Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
  le blog de Bernard Giusti

Articles littéraires (romans, nouvelles, poésies, essais, sciences humaines) ) politiques et syndicaux

"Lamentos", Texte de Bernard Giusti, Tableau de Stephan Vivier (2e version)

Publié le 17 Janvier 2022 par Bernard Giusti dans Poésie, Peinture et dessins, bernardgiusti

"Lamentos", Texte de Bernard Giusti, Tableau de Stephan Vivier (2e version)

commentaires

Distribution du n°59 des Chemins de Traverse, 17 janvier 2022

Publié le 17 Janvier 2022 par Bernard Giusti dans Sur la route..., bernardgiusti, Photos

Distribution du n°59 des Chemins de Traverse, 17 janvier 2022
Laure Poyet et Christian Rome

Laure Poyet et Christian Rome

Lucien Nosloj et Sarah Mostrel

Lucien Nosloj et Sarah Mostrel

Aglawen Vega, Bernard Giusti, Alexandra Fadin

Aglawen Vega, Bernard Giusti, Alexandra Fadin

Photos / Distribution du n°59 des Chemins de Traverse, 17 janvier 2022

au café Le Liberté à Paris - il faisait un peu frais sur cette terrasse, mais ambiance chaleureuse.

Une précédente distribution avait eu lieu le jeudi 13 janvier, mais personne n'a pensé à faire des photos... Y participaient Josée Couvelaere, Barbara Bordes, Chancelvie Luyelola, Michel Humbert, Philippe Boyer et BG.

commentaires

Jacques Prévert dit son poème "Citroën" écrit pour soutenir la grève de 1933...

Publié le 11 Janvier 2022 par Bernard Giusti dans Poésie, Vidéos

Jacques Prévert dit son poème "Citroën" écrit pour soutenir la grève de 1933...

Jacques Prévert dit son poème "Citroën" écrit pour soutenir la grève de 1933...

https://www.youtube.com/watch?v=p63vCZeSNTQ

commentaires

Carlos Puebla ~ Hasta Siempre

Publié le 11 Janvier 2022 par Bernard Giusti dans Chansons, Vidéos

commentaires

Wǒ ài nǐ

Publié le 10 Janvier 2022 par Bernard Giusti dans Sur la route..., bernardgiusti

Wǒ ài nǐ

Tu étais en train d'apprendre le chinois... Cette photo date de 2012, nous nous étions rencontrés deux ans auparavant... A l'époque, pas encore d'apprentissage du chinois. A l'époque, nous nous les disions autrement, ces trois mots que nous échangions souvent : wǒ ài nǐ... A peu près les trois seuls mots de chinois dont je me souvienne aujourd'hui, les plus importants, les plus doux à prononcer. Ils ressemblent à ta voix. (Bernard Giusti)

commentaires

Hommages rendus à Pascale Cherrier le 14 décembre 2021

Publié le 17 Décembre 2021 par Bernard Giusti dans Sur la route..., bernardgiusti

Bernard et Pascale

Bernard et Pascale

Hommages de Bernard Giusti, Eve-Marie Maniez et Carole Thierry,  lus à la cérémonie pour Pascale Cherrier le 14 décembre 2021

--------------------------

Hommage de Bernard Giusti pour sa compagne Pascale Cherrier

 

Merci à toutes et à tous d’être venus aujourd’hui si nombreux pour honorer la mémoire de Pascale Cherrier. Aurélien, son fils, et moi-même, son compagnon, remercions aussi celles et ceux qui n’ont pu être là aujourd’hui et qui nous ont envoyé des centaines de messages d’affection et d’amitié.

 

J’ai connu Pascale lorsque j’ai publié les mémoires de son père, Roger Cherrier, « Passé recomposé ».

Pascale était issue de cette grande famille de militants et résistants communistes du Cher, les Cherrier, qui ont payé un lourd tribut à la barbarie nazie. Elle n’a jamais oublié et s’est battue toute sa vie pour ses idéaux de solidarité et de partage.

 

« Passé recomposé », c’est ce que nous faisons tous : nous recomposons le passé avec nos souvenirs, certains marqués au fer rouge, d’autres qui s’étiolent et deviennent partiels, d’autres encore oubliés.

Mais pour Pascale, il restera toujours ce en quoi elle croyait et ce pourquoi elle se battait. Toute sa vie fut tournée vers les autres. Elle a lutté contre les injustices sociales, elle se battait pour tous les êtres vivants, les humains aussi bien que les animaux, et jamais n’a pu rester indifférente aux êtres en détresse, à ceux qui étaient dans la peine et la souffrance, à ceux qui avaient soif de justice et d’égalité.

 

Grande amatrice des arts et  de la littérature, et bien sûr de l’Histoire, Pascale fut une militante politique, syndicale et associative qui défendit ses idéaux avec toute la force de ses convictions. Elle aimait les gens, et quelles que soient les divergences elle était fidèle en amitié et ouverte aux convictions de toutes et de tous.

Généreuse, amie fidèle, mère qui se transformait en lionne lorsqu’il s’agissait de son fils, Aurélien, enseignante dévouée et militante indomptable, Pascale transmettait son énergie à celles et ceux qui la rencontraient.

 

Résumer dans un discours la vie d’un être que l’on a aimé est toujours difficile, toujours insuffisant. Mais je sais que pour vous toutes et vous tous qui l’avez connue et aimée, Pascale restera une étoile inscrite dans votre mémoire.

 

Je voudrais maintenant lui dédier ce poème :

 

 

Longue est la nuit

Où se noie ton regard,

Dure est la lumière

Jetée sur ton visage…

 

Le cœur est un violon tsigane

Aux complaintes profondes et tristes,

Lointains souvenirs de liberté

Et de lumineux voyages…

 

Des vagues submergent

Les lamentos du silence

Et les griffes se referment

Dans les yeux désertés…

 

Le bruit des hommes

A serti le silence

Et plus personne n’entend

La musique des étoiles…

 

Y a-t-il encore autre chose

Que le bruit et la fureur ?

 

Il y a ton sourire

Qui m’exclut de ma douleur…

Alors,

Etranger à moi-même,

Je peux enfin

t’aimer.

 

 

Adieu Pascale

Adieu mon amie

Adieu ma camarade

 

Adieu mon amour…

 

------

(poème © Bernard Giusti)

Pascale et la petite-fille d'une de ses amies, Dominique Moulenat

Pascale et la petite-fille d'une de ses amies, Dominique Moulenat

Hommages d’Eve-Marie Maniez et de Carole Thierry

Eve-Marie Maniez :

Nous sommes « les filles », les copines qui partagions les bons moments, et il y en a eu beaucoup : les repas animés, les discussions, les marches à pied, les vacances… ; mais nous partagions aussi les peines des périodes plus difficiles de nos vies...

Pascale cultivait l’amitié féminine, mais aussi toutes les formes d’amitié,  et la solidarité familiale.

Avec sa bienveillance, son amour des lettres et des livres, elle avait été une enseignante très appréciée et aimée par ses élèves. Une fois en retraite (ouf, elle n’avait plus de copies à corriger…) elle a continué à s’occuper de jeunes, français ou étrangers. Et c’était encore le cas au dernier jour de sa vie.

Fille d’une famille communiste engagée, elle avait poursuivi cet engagement, notamment dans le syndicalisme.

Elle était très proche de son père, qu’elle admirait beaucoup. Et quand Roger Cherrier est décédé, elle a pris en charge le classement de ses documents, fait un don aux Archives départementales de Bourges, où Roger avait fait de nombreuses recherches historiques.

Parmi ces nombreux documents il y avait un très beau récit personnel qu’elle a voulu publier.

Par l’intermédiaire de l’historien René Merle, elle a contacté l’édition de l’Ours blanc.

Et c’est là qu’elle a connu Bernard, son compagnon bien-aimé.

Ce livre « Passé recomposé » est aussi un héritage précieux laissé à Aurélien, son fils chéri.

Eve-Marie et Pascale

Eve-Marie et Pascale

Carole Thierry : Je vais vous lire les quelques mots que Pascale avait écrits pour la 4e de couverture du livre de son père :

« Passé recomposé a été écrit par mon père, Roger Cherrier, militant syndicaliste et communiste, né en 1928 et mort en 2009. Ce récit autobiographique, partiel (de 1928 à 1945), relate à la fois les évènements historiques tels que mon père les a vécus dans sa famille communiste, et la vie quotidienne dans le Berry. Son père, arrêté une première fois avant la rupture du pacte germano-soviétique, puis déporté à Sachsenhausen, sa mère arrêtée et internée, il reste seul avec sa grand-mère et son petit frère, chargé de lourdes responsabilités. Tranche de vie terrible qui ne l’a pas empêché de rester jusqu’au bout cet homme engagé, sensible et cultivé qui m’a tant apporté »

Carole et Pascale

Carole et Pascale

La cérémonie a eu lieu en présence d’une assistance très nombreuse, composée d’amis et de camarades venus de tous les horizons politiques de la gauche (à commencer par le PCF), des anciens collègues de Pascale, d’anciens élèves, d’étrangers en situation difficile qu’elle aidait, de syndicalistes (notamment du SNES et de la CGT Cochin), de voisins… J’en oublie sûrement, qu’ils me pardonnent.

Les musiques choisies par Aurélien et moi pour accompagner Pascale :

Le chiffon rouge

Le temps des cerises

Katioucha

Ma France

 

BG

Hommages rendus à Pascale Cherrier le 14 décembre 2021
commentaires

Lettre d'Anne-Marie Weyers en hommage à Pascale

Publié le 16 Décembre 2021 par Bernard Giusti dans Sur la route..., bernardgiusti

Lettre d'Anne-Marie Weyers en hommage à Pascale
Bien cher Bernard,
 
Je lis avec une grande émotion cette nouvelle qui concerne ta compagne et donc aussi toi-même et tous ceux qui t’entourent, mais pas seulement, puisque nous tous, j’en suis sûre, qui te connaissons et participons aux numéros de Chemins de Traverse, sommes touchés par cette nouvelle dont j’imagine bien la profondeur et la cruauté de l’impact !
 
Je n’ai jamais eu l’honneur, ni la joie de rencontrer Pascale, ta compagne, ni de la remercier de son travail de corrections pour les Chemins de Traverse, mais te connaissant, j’imagine bien qu’elle devait être une personne remarquable, et ouverte, comme le montre la photo de cette personne si belle, si sympathique et rayonnant de joie de vivre.
 
Sache, cher Bernard, que je suis de cœur avec toi, et que je partage ta douleur du fond du cœur ! Je suis vraiment très triste que tu vives ce deuil, et mes pensées sont et continueront d’être vivantes et priantes, très sincèrement pour Pascale et pour toi et ta famille.
 
Toi, toujours si accueillant, tu es une personne dont j’apprécie vraiment énormément la chaleur humaine, le courage et l’engagement dans ce que tu fais, permettant aux poètes et aux artistes de partager la beauté intérieure et les expériences poétiques et artistiques, et donc profondément humaines et bien réelles, et pour cela tu mérites vraiment notre respect à tous, et notre reconnaissance, qui ne peut, te connaissant, ne se traduite avec toi que par une sincère et chaleureuse amitié, fidèle et très profonde.
 
Pour tout cela, je te remercie du fond du cœur, cher Bernard, et je remercie aussi Pascale, dont je réalise, par ton courriel, combien elle a contribué à cette belle création, et au soutien pour toi en ce domaine. Je me permets de lui rendre hommage, ainsi qu’à toi, du plus profond de ma pensée et de mon cœur, et je t’assure de ma prière ( si cela peut avoir un sens pour toi, je ne sais ), et en tout cas de mes pensées, dont l’énergie positive et sincère pourra, je l'espère, à sa modeste mesure, mettre un peu de lumière dans ton cœur et accompagner, modestement bien-sûr, Pascale, en sa nouvelle vie.
 
Je suis sûre qu’elle est avec toi, et qu’elle le sera toujours !
 
Je t’embrasse très très fort, de toute ma sincère amitié et reconnaissance, et de toute mon empathie, et je te souhaite bon courage et surtout beaucoup de lumière. Je souffle vers toi, toute mon amitié et ma profonde estime et admiration pour ce que tu es, et ce que je comprends de ta compagne, que je découvre, et qui restera vivante en ma pensée, puisqu’elle est aussi faite de tout ce qu’elle a apporté aux poètes et aux artistes via les Chemins de Traverse.
Merci cher Bernard pour tout ce que vous êtes, faites et avez fait !
 
De tout cœur, avec ma sincère amitié, et mes affectueuses et respectueuses pensées
 
Anne-Marie (Weyers, le 16 12 21 )
commentaires

Décès de ma compagne Pascale Cherrier : écrit de son fils Aurélien

Publié le 13 Décembre 2021 par Bernard Giusti dans Sur la route..., bernardgiusti

Décès de ma compagne Pascale Cherrier : écrit de son fils Aurélien
 
Merci à tous pour vos commentaires qui m'ont fait chaud au coeur. La cérémonie pour ma mère se déroulera demain à Bourges. Son compagnon, et mon ami, Bernard Giusti, y dira quelques mots, ainsi que ses amies de longue date. Je ne peux me résoudre à dire quoi que ce soit encore, je ne me sens pas prêt, les mots sont étouffés et restent à l'intérieur... Et… Je ne saurais comment concrètement expliquer combien elle fut bien au-delà de formidable, aimante, généreuse, engagée, courageuse, tout au long de sa vie... Et combien elle fut bien plus que juste ma mère, mais mon exemple, ma meilleure amie, ma protectrice, mon soutien inconditionnel…
Tout me paraît encore dérisoire à dire et en dessous de ce que je ressens vraiment, je resterai donc silencieux et je laisserai le soin à Bernard d'exprimer tout cela, car je sais qu'il trouvera les mots justes et doux qui la représentent.
Je publierai plus tard un film pour ceux qui la connaissent et pour ceux qui me connaissent.
Thanks everyone for your kind words that went straight to my heart. The ceremony for my mum will be tomorrow in Bourges (France). My mother’s partner, and my friend, Bernard Giusti, will say a few words, along with her long time friends. I can’t say anything yet, I don’t feel ready, words keep being muffled and stay inside… And I couldn’t concretely explain how beyond formidable, loving, generous, committed, courageous she was during her whole life… And how she was more than a mother to me, but also my example, my best friend, my protector, my unconditional support…
Everything I could say still seems underwhelming and deceiving to my true feelings, that I couldn’t condense in just those few words. I will remain silent and I trust Bernard to express all that, because I know he will find the right and loving words that will represent her.
I will publish a film later, for those who knew her, and me.
commentaires

Décès de ma compagne Pascale Cherrier

Publié le 13 Décembre 2021 par Bernard Giusti dans Sur la route..., bernardgiusti

Décès de ma compagne Pascale Cherrier
Décès de ma compagne Pascale Cherrier

commentaires

"Attendre" de Bernard Giusti, illustré par Sarah Mostrel

Publié le 2 Décembre 2021 par Bernard Giusti dans Poésie, Peinture et dessins, bernardgiusti

"Attendre" de Bernard Giusti, illustré par Sarah Mostrel
"Attendre" de Bernard Giusti, illustré par Sarah Mostrel
Attendre, huile sur toile ©Sarah Mostrel

Attendre, huile sur toile ©Sarah Mostrel

commentaires
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 > >>